樽の側面に開けられた注入口。ポプラ材などの柔らかい栓(バング)で打ち閉められる。サンプリングや払い出しはすべてこの穴を通して行われる。栓を打ち抜く木槌の音は熟成庫仕事の効果音である。